permissionnaire

permissionnaire [ pɛrmisjɔnɛr ] n.

• 1836; autre sens (relig.) 1680; de permission

1 ♦ N. m. Militaire en permission. « ces permissionnaires qui nous arrivaient chargés de musettes » (Bernanos). Train de permissionnaires. — Adj. Officier permissionnaire.

2 ♦ Admin. Personne bénéficiaire d'un permis (de construire, de chasse, etc.).

● permissionnaire nom Militaire titulaire d'une permission.

permissionnaire

n. m.

d1./d Soldat en permission.

d2./d (Afr. subsah., Madag.) Fonctionnaire porteur d'une permission.

⇒PERMISSIONNAIRE, adj. et subst. masc.

A. —Subst. masc., vieilli. [Dans le lang. admin.] Celui qui a obtenu une autorisation, une permission. Le nombre des permissions de pêche et de chasse est indépendant du nombre des cofermiers. Chaque permissionnaire devra être porteur d'une permission revêtue du visa de l'ingénieur en chef, et la présenter à toute réquisition des agents commis à la police de la pêche, sous peine d'être traité comme délinquant (Code pêche fluv., 1875, p.142).

B. —Adj. et subst. masc. (Soldat) bénéficiant d'une permission. Train de permissionnaires. Un soldat du même régiment retrace cette scène qu'il tient d'un camarade rentré récemment de permission spéciale. Ce permissionnaire a vu passer un convoi de prisonniers français dans une gare allemande (BORDEAUX, Fort de Vaux, 1916, p.120). Les soldats permissionnaires, les officiers en congé dans le nord, avaient été avisés télégraphiquement d'avoir à rejoindre leurs régiments (MARTIN DU G., Thib., Été 14, 1936, p.460). À Toulon monta dans le train le lot habituel des permissionnaires de la marine qui se répandirent dans les wagons, chantant, buvant, s'interpellant (CENDRARS, Bourlinguer, 1948, p.238).

Prononc. et Orth.:[]. Att. ds Ac. 1935. Étymol. et Hist.1. 1680 «celui qui a permission du chantre de Notre-Dame de tenir de petits pensionnaires» (RICH.); 2. 1842 «militaire en permission» (Ac. Compl.). Dér. de permission; suff. -aire². Fréq. abs. littér.:51.

permissionnaire [pɛʀmisjɔnɛʀ] n.

ÉTYM. 1836; « celui qui a la permission du chantre de Notre-Dame d'élever de petits pensionnaires », 1680; de permission.

❖

1 Militaire en permission. || Train de permissionnaires. — Adj. || Officier permissionnaire.

0 (…) pour tous ceux de ma génération le nom de soldat n'évoque que l'image banale d'un civil mobilisé. Je me souviens de ces permissionnaires qui nous arrivaient chargés de musettes et que nous revoyions le même soir déjà vêtus de velours — des paysans comme les autres.

Bernanos, Journal d'un curé de campagne, p. 262.

2 Admin. Personne bénéficiaire d'un permis (de construire, de chasse, etc.).

Encyclopédie Universelle. 2012.